Property passportJeden overiteľný záznam o celom príbehu nehnuteľnosti — právne, technické, nájmy, financie, ocenenie, ESG.
NOIČistý prevádzkový príjem (Net Operating Income) — nájom mínus prevádzkové náklady. Ročný „zisk" budovy.
Yield / cap rateVýnosová miera, ktorou sa z NOI počíta hodnota: Hodnota = NOI ÷ yield. Nižší yield = vyššia hodnota.
WALTVážená zostatková doba nájmov — koľko rokov (vážené nájmom) sú nájomcovia v priemere ešte viazaní.
LTVLoan-to-Value — úver ÷ hodnota nehnuteľnosti. Banky zvyčajne strop ~60–70 %.
DSCRKrytie dlhovej služby — NOI ÷ ročná splátka dlhu. Nad ~1,25× je pre banku komfortné.
Debt yieldNOI ÷ úver. Kontrola rizika nezávislá od sadzby; banky chcú zvyčajne ≥ 8–10 %.
EBITDAZisk pred úrokmi, daňami a odpismi — ukazovateľ ziskovosti v SPV modeli.
TICCelkové investičné náklady (Total Investment Cost) — pozemok + soft + hard náklady projektu.
SPVÚčelová spoločnosť (Special Purpose Vehicle) — firma držiaca jednu nehnuteľnosť; token = podiel v nej.
Tranža ALen v režime asset token mimo fondu a po právnom posúdení: medzera kapitálu po vlastných zdrojoch a bankovom dlhu. Ak SPV vlastní fond, nepoužíva sa.
RAGRetrieval-Augmented Generation — AI odpovedá výhradne z tvojich dokumentov, so zdrojmi, nič si nevymýšľa.
Trust ledgerHistória odolná voči manipulácii: každý záznam má odtlačok a je zreťazený s predchádzajúcim (hash-chain).
HashKrátky odtlačok dát. Zmena jedného znaku zmení odtlačok — tak sa prejaví manipulácia.
TokenizáciaVyjadrenie vlastníctva digitálnymi tokenmi — umožňuje frakčné investovanie a rýchlejší prevod.
ERC-3643Vedúci štandard pre compliant (povolené) tokeny reálnych aktív; KYC/compliance priamo v tokene.
KYC / AMLPoznaj svojho klienta / proti praniu špinavých peňazí — zákonné overenie identity a pôvodu prostriedkov.
MiCA / MiFIDRegulačné rámce EÚ pre krypto-aktíva a finančné nástroje.
EPCEnergetický certifikát budovy — energetická trieda (napr. A1).
ESGEnvironment, sociálne, governance — udržateľnostné metriky, ktoré čoraz viac ovplyvňujú hodnotu a financovanie.
GLAPrenajímateľná plocha (Gross Leasable Area) — plocha budovy určená na prenájom.
bpsBázické body — 0,01 %. „15 bps" = 0,15 %.